I'm a software person at Prodigy. My COVID projects are currently Pizza & Bread.

Googling whether or not you can get Apple TV on the 3rd generation Apple TV is… not possible.